Última atualização: 13 de junho de 2026
Aplica-se ao aplicativo Calebe (coach de treinos por IA), operado por
Calebe AI ("nós", "Calebe").
⚠️ Aviso importante: o Calebe não substitui um profissional de saúde.
O Calebe é um assistente de treino automatizado, que usa inteligência artificial e seus
dados de atividade para sugerir planos e comentários de caráter informativo e
educativo. Ele não é um médico, fisioterapeuta, nutricionista nem
profissional de educação física, e não fornece diagnóstico, tratamento ou
aconselhamento médico. Consulte um profissional habilitado antes de iniciar ou
alterar qualquer programa de exercícios, especialmente se você tem condições de saúde
pré-existentes. As recomendações podem conter imprecisões — você é responsável por avaliar
a adequação a você. Pare a atividade e procure ajuda médica se sentir dor, tontura, falta de
ar, desconforto no peito ou qualquer sintoma anormal. Em emergência, ligue para o serviço
de emergência local (no Brasil, SAMU 192 / Bombeiros 193).
1. Quem somos e o escopo desta política
Esta política explica quais dados pessoais o Calebe coleta, como os usamos, com quem os
compartilhamos e quais são os seus direitos. Ao criar uma conta e usar o aplicativo, você
declara ter lido e compreendido este documento.
2. Dados que coletamos
2.1. Dados de conta (autenticação)
Identificador de usuário, nome e endereço de e-mail, fornecidos pelo login
(Firebase Authentication, da Google).
2.2. Dados do Strava (apenas com a sua autorização)
Ao conectar sua conta do Strava, você nos autoriza a acessar e armazenar, via API oficial do
Strava:
Suas atividades físicas (ciclismo, corrida, etc.): distância, tempo, ritmo, altimetria,
data e tipo de atividade;
Dados de localização (GPS) das atividades, incluindo trajeto, pontos de
início/fim e segmentos;
Dados de saúde e desempenho: frequência cardíaca, potência, cadência e
velocidade, quando disponíveis no seu dispositivo/atividade;
Dados do seu perfil de atleta no Strava e os tokens de acesso necessários para a
sincronização.
A localização e a frequência cardíaca são tratadas pelas lojas de aplicativos como dados
sensíveis/de saúde; nós as usamos apenas para as finalidades descritas abaixo.
2.3. Dados de treino derivados
Métricas e análises calculadas a partir das suas atividades (carga, zonas, evolução,
aderência ao plano) e os planos de treino gerados para você.
2.4. Conversas com o Calebe
As mensagens que você troca no chat com o Calebe, incluindo informações que você opte por
compartilhar (por exemplo, como se sentiu em um treino ou menção a dores/lesões), usadas
para personalizar as respostas e a memória da conversa.
2.5. Notificações
Token de notificação do seu dispositivo (Firebase Cloud Messaging), para enviar avisos
relacionados aos seus treinos. Você pode desativar as notificações no dispositivo.
2.6. Dados técnicos
Registros (logs) de uso e de erros, identificadores técnicos e datas/horários de acesso,
para operação, segurança e melhoria do serviço.
3. Como usamos seus dados
Gerar e ajustar seus planos de treino e análises;
Responder e personalizar as conversas com o Calebe;
Sincronizar e exibir suas atividades, inclusive nomes aproximados dos locais por onde
você treinou;
Enviar notificações relacionadas aos seus treinos;
Operar, proteger, depurar e melhorar o aplicativo;
Cumprir obrigações legais.
4. Base legal (LGPD)
Tratamos seus dados com base no consentimento (que você dá ao conectar o
Strava e usar o app), na execução do contrato (prestar o serviço que você
solicitou) e no legítimo interesse (segurança e melhoria do serviço),
conforme a Lei nº 13.709/2018 (LGPD).
5. Compartilhamento e provedores (sub-operadores)
Nós não vendemos seus dados pessoais. Compartilhamos dados apenas com os
provedores necessários para operar o serviço, que os tratam conforme suas próprias políticas:
Provedor
Finalidade
Dados envolvidos
Google Firebase / Google Cloud
Login, banco de dados, notificações e infraestrutura
Conta, dados de treino, conversas, token de notificação
Strava
Origem das suas atividades (mediante sua autorização)
Processamento de linguagem do chat do Calebe (quando habilitado)
Texto da conversa e contexto de treino necessário para a resposta
OpenStreetMap / Nominatim
Converter coordenadas em nomes de locais
Coordenadas aproximadas (arredondadas para ~1 km) — não enviamos a
coordenada exata para esse serviço
Render (hospedagem)
Servidores que executam o backend do app
Dados em trânsito/processamento
Também podemos divulgar dados se exigido por lei ou para proteger direitos, segurança e a
integridade do serviço.
6. Transferência internacional
Nossos provedores (Google, OpenAI, Render) processam e armazenam dados em servidores
localizados fora do Brasil, inclusive nos Estados Unidos. Ao usar o app,
você reconhece que seus dados podem ser transferidos e tratados nesses países, sempre sob
salvaguardas adequadas exigidas pela LGPD.
7. Retenção
Mantemos seus dados enquanto sua conta estiver ativa e pelo tempo necessário para as
finalidades desta política ou para cumprir obrigações legais. Dados de cache e derivados são
reconstruíveis e podem ser descartados a qualquer momento. Ao excluir sua conta, removemos ou
anonimizamos seus dados pessoais, ressalvado o que a lei exigir reter.
8. Segurança
Adotamos medidas técnicas e organizacionais para proteger seus dados: tráfego criptografado
(HTTPS), autenticação por token e regras de acesso que restringem cada usuário aos seus
próprios dados. Nenhum sistema é 100% seguro, mas trabalhamos para reduzir riscos.
9. Seus direitos
Você pode, a qualquer momento (Art. 18 da LGPD):
Confirmar a existência de tratamento e acessar seus dados;
Corrigir dados incompletos, inexatos ou desatualizados;
Solicitar anonimização, bloqueio ou eliminação de dados desnecessários;
Solicitar a portabilidade dos dados;
Revogar o consentimento e desconectar o Strava a qualquer momento (nas
configurações do app ou em
strava.com/settings/apps);
Excluir sua conta e seus dados (ver seção 10).
Para exercer esses direitos, contate-nos pelo e-mail abaixo.
10. Exclusão de conta e de dados
Você pode solicitar a exclusão da sua conta e dos dados pessoais associados:
pelo próprio aplicativo, em Configurações → Excluir conta; ou
enviando um pedido para
contato@calebe.ai,
a partir do e-mail cadastrado.
Processaremos a exclusão em prazo razoável, ressalvados os dados que precisarmos reter por
obrigação legal.
11. Crianças e adolescentes
O Calebe não se destina a menores de 16 anos e não coletamos intencionalmente dados de
crianças. Se tomarmos conhecimento de cadastro indevido, removeremos os dados.
12. Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política periodicamente. Mudanças relevantes serão informadas no app
ou por outro meio adequado, e a data de "última atualização" no topo será revista. O uso
continuado após as alterações representa concordância com a versão vigente.
13. Contato
Dúvidas, solicitações ou exercício de direitos:
E-mail: contato@calebe.ai